Languages

Social Icons

twitterfacebookgoogle plus
Showing posts with label Dubrovnik. Show all posts
Showing posts with label Dubrovnik. Show all posts

Monday, December 3, 2012

49. Tag Dubrovnik/ Herceg Novi/ Perast/ Kotor


Heute Morgen klopft es an der Campingwagentür vor 9h, eine Dame mit Regenschirm steht vor unserem zu Hause.Axel geht raus schauen und möchte mit ihr zur Rezeption laufen, aber sie meinte es wäre die falsche Richtung. Axel konnte sie Richtung Rezeption bewegen und zeigte die ADAC-Karte, damit konnte sie leider nichts anfangen obwohl es Aufkleber an der Rezeption klebte. Naja, jedenfalls kam noch ein anderer Mann, aber das mit der Verständigung funktionierte nicht wirklich. 

Am Ende, haben wir nicht bezahlt und sind nach Dubrovnik reingefahren.
`Die Hauptstraße von Dubrovnik
Der Hafen

Da es mal wieder wie aus Eimer gegossen hat, wussten wir nicht wie lange unsere Schuhe mit dem Wetter durch halten. Aber wir sind doch nochmal in die alte Innenstadt gelaufen, die mit einer guterhaltenen Burgmauer umgeben ist. Der Regen wurde auch immer weniger. Optimal.
Irgendwie scheint das hier normal zu sein die Wäsche wenn es regnet aufzuhängen!
Die Festung Dubrovnik's von draußen.


Nachdem wir jeden Winkel von der kleinen Innenstadt kannten, sind wir weiter Richtung Montenegro gefahren.
Die alte Burginnenstadt von Dubrovnik

Herrzlich Willkommen in Montenegro

Dort haben wir uns das nette Städtchen Herceg Novimal angeschaut. Ich finde es wird sehr viel gebaut und auch auf Tourismus stellt man sich ein.
Naja, den Sand für den Strand muss noch geholt werden, aber vorerst muss mit Beton  Vorliebe nehmen.

Die alte Festung, leider in dieser Jahreszeit geschlossen, auch von von 8h-24h dran steht!

Der Eingang in die Altstadt.
Die Ortodoxe Kirche auf dem Platz.

 Herceg novi befindet sich in der Bucht von Kotor, unser Reiseführer meinte, man sollte noch einen Blick auf Perast werfen,also haben wir das gemacht.
Bucht von Kotor

Auf dem Weg nach Perast

Kotor, wir kommen.

Perast

Danach ging es weiter nach Kotor, wo wir einen Parkplatz gefunden haben. 

Wir sind nochmal in die alte Stadt gelaufen, die auch nur 5 Minuten entfernt war. Nach einem Glässl Montenegrowein, haben wir uns noch was zu essen gekauft und dann ging es schon ob in den Kahn. Die Tag werden gegen Weihnachten auch nicht länger.

Bis Morgen!

Jour 49 - Dubrovnik / Herceg Novi / Perast / Kotor

Aujourd'hui, après quelques démêlées avec les gens du camping nous affronterons la pluie, mais aussi la beauté de Dubrovnik.

Après la jolie vieille ville de Dubrovnik nous enchaînerons sur un petit pays vraiment très beau : le Monténégro




Sunday, December 2, 2012

48. Tag Split / Dubrovnik


Einen wunderschönen guten Morgen,

nachdem es mal wieder die ganze Nacht geregnet hat, hatten wir einige Stunden regenfreies Wetter. Das haben wir auch sofort genutzt um mal wieder eine Waschmaschine anzuschmeißen.


Gegen Mittag hatten wir alles auf gehängt, aber das mit dem trocken-werden ist eine andere Geschichte.

Unsere Berliner Nachbarn sind noch schnell vorbei gekommen. Nach fast sechs Monaten muss man auch mal wieder nach Hause. War schön euch kennenzulernen. Ich hoffe bei euch wird alles glatt gehen mit der Rückreise, anscheinend hat es ja mal wieder oberhalb von Zadar geschneit. Gute Heimreise, vielleicht bis 
bald ;)

Gute Reise!

Auch Nora ist ihren Weg gegangen, auch Richtung Süden. Ich hoffe dass sie nicht gar so nass geworden ist auf ihrem Weg.

Naja, nachdem nun alle abgereist sind. Haben wir uns fertig gemacht und wollten nochmal nach Split rein fahren, weil wir ja eigentlich nicht so viel davon gesehen haben.
Aber wäre ja auch zu schön gewesen wenn wir im trockenen nach Split hätten fahren können. Also fiel das, im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser.
Innerhalb von fünf Minuten waren unsere lieben dunklen Wolken wieder da.

Wir haben uns entschlossen Richtung Dubrovnik zufahren, unsere Navi hat uns 4 Stunden angegeben. 
Und auf geht’s. Die halbtrockene Wäsche wurde hinten aufgehängt und dann hieß es wieder: On the road again.
Einen Regenbogen hatten wir als Entschädigung

Leider ist die Autobahn bis Dubrovnik noch nicht ganz fertig, also mussten wir zwischen den Bergen durch. 
Upss da geht's nicht weiter.

Ich glaube das die Ernte wird nächstes Jahr ins Wasser fallen wird, so wie das in dem Tal aussah.
Unterwasser!

Es fehlt nicht mehr viel und dann ist die Brücke auch weg

Wir haben einen kurzen Stop in dem Dorf Ston gemacht, weil im Reiseführer drin stand, dass sich dort noch die ältesten Stadtmauern befinden. Die haben wir gesehen, aber leider war auch schon alles zu, als wir gegen halb fünf dort ankamen.

Also fuhren wir weiter, kurz durch Bosnien Herzegowina und hop wieder in Kroatien.

Gegen halb sieben sind wir auf einem Campingplatz angekommen ganz in der Nähe von Dubrovnik.
Dadurch dass es immer noch wie aus Eimer gießt, werden wir wohl heute nicht mehr so viel unternehmen.
Bis morgen.

Jour 48 - Split / Ston / A coté de Dubrovnik

Salut à tous ! Journée technique aujourd'hui : je dois m'occuper de la lessive ! Réveil tôt, nous allons avec le parapluie jusqu'au coin lessive.

Il pleut beaucoup ce matin, j'ai l'impression qu'on se prend les restes de la tempête italienne ... 


Aujourd'hui nos voisins sont partis (et Nora aussi, mais elle a oublié son saucisson et ses fruits, Nora, si tu vois ce billet un jour ^^).



 

Weltes Tours

Blog de voyages et Week-ends autour du monde. Vous y retrouverez notre Tour d'europe en camion aménagé en 60 jours et pleins d'autres destinations.
Quelques billets avec des conseils et la manière de vivre dans certains pays.
Ce blog est continuellement en construction :-) alors soyez indulgents.

Pourquoi ?

J'ai toujours eu la mémoire légère sur certains souvenirs. Il y a des gens qui écrivent des journaux, d'autres qui prennent des notes alors pourquoi pas un blog ? Une fois lancé, le virus blog marche, nous avons eu envie de communiquer, de partager nos différentes expériences.
J'espère que vous prendrez du plaisir à nous lire !

Axel & Diana